Hace dieciséis años, Abdi Nor Iftin era un refugiado somalí que vivía en uno de los barrios marginales más precarios de Kenia cuando descubrió que había ganado la lotería de su vida. De entre casi ocho millones de solicitantes en 2013, fue uno de los 50.000 afortunados a quienes se les concedió una visa estadounidense … Leer más
Advertencia: Contiene descripciones de abuso sexual. Mujeres y niñas vulnerables de hasta 14 años están siendo atraídas a un mundo de sexo forzado por pandillas en Londres, según evidencia descubierta por la BBC. Algunas nos dijeron que habían sido violadas por varios hombres como «pago» por deudas de drogas pendientes contraídas por las bandas que … Leer más
Las fotografías tomadas en el interior de un hotel “monstruoso” muestran la magnitud del daño causado por el comportamiento antisocial y las inundaciones. La demolición del Golden Eagle de Thornaby se ha retrasado hasta el otoño de 2026 después de que daños criminales, incendios provocados y vandalismo provocaran la propagación de «niveles significativos de amianto», … Leer más
La Sociedad de Editores del Reino Unido ha nombrado a Malak A. Tantesh, ex corresponsal de The Guardian en Gaza, como joven periodista del año en la categoría de prensa nacional en los premios a la Libertad de Prensa de este año . Los jueces dijeron que Tantesh “demostró un inmenso talento y valentía en … Leer más
Tras jornadas de diez horas repartiendo comida para DoorDash, Sasha Arapinovich se sienta en su jardín a contemplar el horizonte de San Francisco que brilla sobre el agua. En esas noches frescas de otoño, con apenas el susurro de las palmeras, se siente como si le hubiera tocado la lotería inmobiliaria. «Realmente no podría haber imaginado una … Leer más