Los planes del gobierno para aliviar los retrasos récord en los tribunales de la Corona han sido descritos como un «precio preocupante a pagar para mejorar la puntualidad» por el Comisionado de Policía y Delito (PCC) de la Policía de West Mercia.
John Campion dijo que quería ver a más delincuentes llevados ante la justicia, pero agregó que temía «tirar por la borda algunos de los principios que nuestra sociedad aprecia».
Esto ocurre después de que una reunión informativa interna del gobierno describiera los planes del Secretario de Justicia, David Lammy, de garantizar un juicio por jurado solo a aquellos que enfrentan violación, asesinato, homicidio involuntario u otros casos que pasen una prueba de interés público.
Cuando se le contactó en ese momento, el Ministerio de Justicia (MoJ) dijo: «El Gobierno no ha tomado ninguna decisión final».
Agregaron: «Hemos sido claros en que hay una crisis en los tribunales, que causa dolor y angustia a las víctimas (con 78.000 casos atrasados y en aumento), lo que requerirá acciones audaces para remediarlo».
En la práctica, eso significa que los sospechosos acusados de delitos graves hoy podrían no tener juicio hasta finales de 2029 o principios de 2030.
Los planes, obtenidos por BBC News, mostraron que Lammy, quien también es viceprimer ministro, quería pedir al Parlamento que pusiera fin a los juicios con jurado para los acusados que serían encarcelados por hasta cinco años.
Las propuestas son un intento de poner fin a retrasos y atrasos sin precedentes en los tribunales, y no se aplican a Escocia ni a Irlanda del Norte.
En declaraciones a BBC Hereford & Worcester, el Sr. Campion añadió: «Realmente me preocupa que el gobierno pueda tirar al bebé junto con el agua de la bañera.
«Hay muchas más cosas que podríamos hacer para abordar el atraso que desechar algunos de nuestros principios fundamentales».
El Sr. Campion calificó el atraso como «ridículo», pero instó al gobierno a considerar la mejora de la eficiencia de los tribunales.
«¿Dónde están los días de sesión más largos para que los jueces puedan sesionar con más frecuencia? ¿Dónde está el aumento de lugares donde pueden sesionar? ¿Dónde está el enfoque para conseguir más defensores que defiendan y procesen?», preguntó.
Cuando se le preguntó de dónde vendría el dinero para apoyar tales sugerencias, el Sr. Campion dijo: «No tengo todas las respuestas, pero lo que sí sé es que tiene que haber un plan a largo plazo para solucionarlo».