La víctima de mayor edad que aún vive del escándalo de Correos ha declarado que el Rey le dijo que era «algo terrible» y que «nunca debería haber ocurrido».
Betty Brown afirmó que el rey Carlos III hizo ese comentario cuando ella recibió su Orden del Imperio Británico (OBE) en el Castillo de Windsor el martes.
La mujer de 93 años dijo que le pidió a Su Majestad que hablara con el primer ministro para garantizar que los responsables de que cientos de subdirectores de correos fueran procesados injustamente fueran investigados por la policía y llevados ante la justicia.
Describió el encuentro con la monarca y la recepción del honor como algo «maravilloso», y añadió que «jamás imaginó que esto sucedería».
«El motivo por el que estoy aquí es muy triste y no lo olvido. Todo el dolor de las familias que esto ha destruido, el dolor de los niños que se han quedado sin nada, eso todavía duele, siempre dolerá», añadió.
Ha dedicado este reconocimiento a «todos los subdirectores de correos que hemos perdido».
La señora Brown fue una de los cientos de subdirectores de correos acusados injustamente de robo o falsificación de cuentas entre 1999 y 2015, después de que un sistema informático defectuoso llamado Horizon hiciera parecer que faltaba dinero en las cuentas de las sucursales.
El escándalo ha sido descrito como uno de los mayores errores judiciales en la historia jurídica británica.
La pensionista se vio obligada a dejar su puesto en la oficina de correos del condado de Durham en 2003, a pesar de que su difunto esposo, Oswall, había pagado más de 50 000 libras de sus ahorros para cubrir déficits inexistentes. Habían regentado juntos la sucursal desde 1985.
La señora Brown fue nombrada Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) por sus servicios a la justicia tras su campaña en favor de los subdirectores de correos afectados por el escándalo.
Según declaró a la BBC, el rey estaba «muy bien informado sobre todo lo relacionado con Horizon».
«Le dije… ¿Podría usted decirle a su primer ministro y a sus ministros que la justicia no tiene precio?… La justicia no tiene precio. No importa cuánto cueste, hay que hacer justicia», añadió.
La semana pasada, los jefes de policía advirtieron que la investigación penal sobre el escándalo de Correos podría retrasarse cinco años a menos que recibieran millones de libras esterlinas en financiación adicional.
El comandante que dirige la investigación policial nacional, Stephen Clayman, dijo que el tamaño del equipo de investigación tendría que duplicarse para cumplir con el cronograma actual de presentación de expedientes para posibles enjuiciamientos a finales del próximo año o principios de 2028.
Un portavoz del gobierno afirmó que el escándalo era «una injusticia atroz» y que estaban «considerando solicitudes de financiación adicional».
PA MediaLa señora Brown dijo sentirse «honrada y conmovida» por haber sido nombrada Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE), y añadió que finalmente «el sistema la había escuchado» y que estaba «satisfecha de que el público siga aprendiendo sobre esto».
«Muchos creen que hemos recibido una indemnización, pero no hemos recibido ni un céntimo. Hemos recibido lo que ellos llaman reparación, lo que significa que nos han devuelto el dinero que nos robaron», dijo.
La señora Brown fue una de las 555 víctimas originales que participaron en la histórica demanda colectiva liderada por Sir Alan contra el Servicio Postal.
Su sucursal había sido una de las más exitosas de la región, pero finalmente tuvo que venderla con pérdidas.
Al hablar de lo sucedido, ella había dicho anteriormente que «destruyó por completo toda mi vida».