Pakistán se resiste a los intentos del gobierno británico de deportar a un cabecilla liberado de una banda de explotación sexual infantil de Rochdale.
Tahir Andrabi, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Pakistán, declaró a la BBC que Shabir Ahmed debe ser tratado de conformidad con las leyes del Reino Unido y que el gobierno de Pakistán «no tiene ninguna relación con este asunto».
Han aumentado las peticiones para la deportación de Ahmed, pero la legislación de 1971 lo prohíbe. La expulsión de Ahmed depende de que Pakistán lo acepte, a pesar de que el gobierno británico ha propuesto modificar la ley .
Ahmed tenía doble nacionalidad británica y pakistaní antes de que le retiraran su pasaporte británico tras ser condenado en 2012 por múltiples cargos de violación y delitos sexuales contra niñas.
Ahmed, que llegó al Reino Unido a finales de la década de 1960, fue uno de los nueve hombres de Rochdale y Oldham declarados culpables de explotar a niñas de tan solo 13 años en dos restaurantes de comida para llevar.
Andrabi afirmó que los «atroces crímenes de Ahmed exigen una profunda introspección en lugar de la búsqueda de causas externas».
Dijo: «El asunto en cuestión es un asunto exclusivamente interno del Reino Unido.»
«La persona en cuestión es un ciudadano británico que pasó toda su vida adulta en el Reino Unido y fue debidamente condenado por un tribunal británico por delitos reprobables cometidos en territorio británico.»
«Cualquier decisión relativa a su puesta en libertad, la supervisión de su estatus legal habitual, recae exclusivamente bajo la jurisdicción de las autoridades británicas competentes y debe ser tratada de conformidad con las leyes del Reino Unido.»
«Independientemente de dónde haya nacido, la responsabilidad recae en dónde creció, fue criado, educado y, lamentablemente, malcriado.»
Añadió: «El gobierno de Pakistán no tiene absolutamente ninguna relación con este asunto».
«No podemos estar asociados con ninguna decisión relacionada con la liberación de la persona o el tratamiento posterior bajo la ley británica.»
Ahmed fue encarcelado durante 22 años y puesto en libertad condicional este mes.
A las víctimas de la banda se les informó de que las disposiciones de la Ley de Inmigración de 1971 prohibían la expulsión de cualquier ciudadano de la Commonwealth que hubiera llegado al Reino Unido antes de 1973 y hubiera permanecido en el país durante cinco años.
Según la enmienda propuesta por el gobierno británico, los delincuentes extranjeros ya no se beneficiarían de estas protecciones cuando sean culpables de ciertos delitos graves.
Esto armonizaría la ley de deportación con la ley de revocación de la ciudadanía.
La ministra del Interior, Shabana Mahmood, declaró esta semana que la Ley de 1971 ofrece protección a los residentes de larga duración en el Reino Unido, pero que «no debería utilizarse como impedimento para la expulsión en casos como el de Shabir Ahmed».
El Ministerio del Interior ha reconocido que la destitución de Ahmed depende de que Pakistán lo acepte.
Tras salir de prisión, Ahmed fue enviado a un alojamiento con vigilancia las 24 horas y se le colocó una pulsera electrónica de seguimiento GPS.
Mientras se encuentre en el Reino Unido, el gobierno ha advertido que será devuelto a prisión si incumple una serie de estrictas condiciones de su libertad condicional.
Algunas de sus víctimas dijeron sentirse «asustadas» e «inseguras» tras su liberación.
Andy Burnham, quien está llamado a sustituir a Sir Keir Starmer como primer ministro, ha descrito a Ahmed como un «criminal vil» al que quiere deportar.