El gobierno federal de Estados Unidos ha paralizado sus actividades luego de que legisladores republicanos y demócratas no lograron resolver un enfrentamiento presupuestario.
El impasse afecta la financiación de las operaciones del gobierno durante octubre y más allá, y está destinado a causar trastornos generalizados para los estadounidenses en áreas que van desde los viajes aéreos hasta las visitas al zoológico.
También se espera que el estancamiento político ponga al 40% de la fuerza laboral federal (alrededor de 750.000 personas) en licencia sin goce de sueldo.
Así es como se podría sentir su impacto en todo Estados Unidos.
Siga las actualizaciones de esta historia
Tu próximo vuelo
Un cierre federal podría afectar a los pasajeros de diversas maneras, potencialmente provocando largas colas de seguridad y demoras causadas por controladores de tráfico aéreo no remunerados que deciden quedarse en casa en lugar de trabajar gratis.
Los trabajadores de control de tráfico aéreo y de la Administración de Seguridad del Transporte (TSA) son considerados «esenciales», por lo que continuarán yendo a trabajar.
Pero no recibirán su salario hasta que termine el cierre. Cuando esto ocurrió por última vez en 2018-2019, estos trabajadores comenzaron a reportarse enfermos con mayor frecuencia, lo que provocó retrasos que tuvieron un efecto dominó en todo el país.
Los estadounidenses que planean viajar al extranjero también podrían verse afectados, y las agencias de pasaportes de EE. UU. advierten que procesar los documentos de viaje podría tomar más tiempo de lo habitual.
Cuánto tiempo podría durar el cierre y qué hay que saber
¿Por qué los cierres gubernamentales parecen ocurrir solo en EE. UU.?
Sin trabajo -ni sueldo- para los trabajadores federales
Se espera que los empleados federales sean los más afectados, ya que no recibirán ningún cheque de pago mientras continúe el cierre.
Los agentes del orden seguirán trabajando durante el cierre del gobierno, aunque más de 200.000 de ellos lo harán sin cobrar, escribió la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, en X.
También continúan con su trabajo habitual el personal de protección fronteriza, incluidos los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), el personal de atención médica hospitalaria y los controladores de tráfico aéreo.
Según CBS News, socio mediático de la BBC en Estados Unidos, los cinco departamentos gubernamentales con más personal suspendido son:
Departamento de Defensa (personal civil): 334.904 suspendidos, 406.573 retenidos
Departamento de Salud: 32.460 suspendidos, 47.257 retenidos
Departamento de Comercio: 34.711 suspendidos, 8.273 retenidos
Departamento de Estado: 16.651 suspendidos, 10.344 retenidos
NASA: 15.094 suspendidos, 3.124 retenidos
Algunos trabajadores podrían optar por un segundo empleo, como lo hicieron durante confinamientos anteriores. Los empleados que no se consideren esenciales se verán obligados a quedarse en casa. Anteriormente, estos trabajadores recibían su salario retroactivo.
Es probable que varias agencias, como los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y los Institutos Nacionales de Salud (NIH), suspendan temporalmente a muchos trabajadores, lo que afectará las investigaciones y experimentos en curso que ya están en progreso.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que ha recortado el gasto gubernamental y eliminado empleos federales desde que asumió el cargo, ha advertido repetidamente que un cierre podría acelerar más despidos y permitirle recortar servicios y programas que, según él, son importantes para los demócratas.
Los contratistas que trabajan para agencias federales, pero no están empleados directamente por el gobierno, también perderán trabajo. Históricamente, estos trabajadores no han recibido pagos retroactivos, según el Comité para un Presupuesto Federal Responsable.
Sin embargo, los miembros del Congreso seguirán recibiendo su salario. Están protegidos por la Constitución de Estados Unidos, una convención a la que se han opuesto algunos legisladores.
Parques Nacionales sin personal
Las tierras federales, incluidos los parques nacionales y los bosques nacionales, han estado cerrados a los visitantes durante cierres anteriores, ya que se les pidió a los guardabosques y otros empleados que se quedaran en casa.
Durante el último cierre, la administración Trump tomó la decisión de dejar los parques abiertos, con pocos o ningún trabajador federal para atenderlos.
La decisión provocó vandalismo en los parques, ya que los visitantes condujeron a través de paisajes protegidos, saquearon sitios históricos y tiraron basura desenfrenadamente, según los defensores del parque.
Un grupo de más de 40 ex superintendentes de parques han pedido a la Casa Blanca que cierre completamente los parques en caso de cierre.
«No dejamos abiertos los museos sin curadores, ni los aeropuertos sin controladores de tráfico aéreo, y no deberíamos dejar abiertos nuestros parques nacionales sin trabajadores del Servicio de Parques Nacionales», dijo Emily Thompson, de la Coalición para la Protección de los Parques Nacionales de Estados Unidos.
Visita al zoológico
Los famosos museos del Instituto Smithsonian permanecerán abiertos al menos hasta el lunes 6 de octubre.
En el sitio web del Smithsonian, la organización dijo que tenía dinero disponible de años anteriores para ayudarlo a seguir operando.
Los animales del Zoológico Nacional «seguirán siendo alimentados y cuidados», según el Smithsonian, que administra el zoológico.
Pero las populares cámaras web estarán apagadas, ya que el personal del zoológico las ha considerado no esenciales, por lo que los espectadores no podrán echar un vistazo a los pandas, leones, elefantes y ratas topo desnudas.
Atención sanitaria para ancianos y pobres
Medicare y Medicaid, programas de salud social para los ancianos y los pobres, continuarán, pero la escasez de personal podría provocar algunas interrupciones.
Los programas de asistencia alimentaria también se verán afectados y se espera que el Programa de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños (WIC) se quede rápidamente sin fondos.
Se espera que el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (antes conocido como cupones de alimentos) continúe por más tiempo, pero corre el riesgo de quedarse sin fondos.
Las operaciones de socorro en caso de emergencia tampoco se verán afectadas en gran medida, aunque otros trabajos realizados por agencias de desastres sí lo serán.
El Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones estará cerrado, lo que retrasará algunas hipotecas sobre propiedades que requieren pólizas del programa administrado por el gobierno.
Pero si el cierre se prolonga, es posible que la Administración Federal para el Manejo de Emergencias (Fema) se quede sin dinero para su Fondo de Ayuda para Desastres.
El correo seguirá llegando
Hasta ahora, el Servicio Postal de Estados Unidos no se había visto afectado por los cierres gubernamentales, y esta vez no es diferente.
En un comunicado publicado en su sitio web a principios de esta semana, el servicio dijo que todas las oficinas de correos permanecerían abiertas como de costumbre.
Esto se debe a que el servicio postal no depende del Congreso para su financiación. Es una entidad independiente que generalmente se financia mediante la venta de sus productos y servicios, no con el dinero de los impuestos.