Los humanos inventamos el viaje por carretera, pero las aves lo perfeccionaron hace milenios. Mientras nosotros nos debatimos con el GPS y discutimos sobre el podcast o la lista de reproducción, millones de viajeros frecuentes con plumas navegan en viajes de miles de kilómetros usando solo el instinto y la luz de las estrellas.
La migración de las aves implica presenciar uno de los proyectos más ambiciosos de la naturaleza, donde millones de amigos emplumados se coordinan instintivamente. Ya sea contando zampullines en Utah, persiguiendo reinitas en Cape May o flotando en un barco cerca de Monterey, estás observando el envidiable sentido de la orientación de la evolución.
La observación de aves está en auge, con 43 millones de estadounidenses que viajan para observarlas. Esta afición permite un ritmo más lento mientras se explora la naturaleza. Si alguna vez has deseado presenciar esta hora punta aérea, los refugios de vida silvestre y las zonas costeras más populares de Estados Unidos ofrecen asientos en primera fila para uno de los espectáculos más espectaculares de la naturaleza. Empaca tus binoculares (y tu paciencia) y prepárate para una experiencia emocionante en todos los rincones del país.