Según la policía, los clientes del bar de karaoke continuaron bailando mientras los paramédicos luchaban por salvar la vida de un hombre.
Shane Cullen, de 31 años, falleció tras ser agredido en el bar de cabaret y karaoke Blues, situado en Bow Street, Ashton-under-Lyne, el 11 de julio.
La policía de Greater Manchester (GMP) declaró ante el comité de licencias del Ayuntamiento de Tameside que la gerencia no apagó la música, no detuvo la venta de alcohol, no encendió las luces ni evacuó el local «a pesar de la gravedad de la situación».
El Ayuntamiento de Tameside suspendió la licencia del local durante tres meses y le ordenó que cumpliera con ciertas condiciones, entre ellas el aumento del personal de seguridad, antes de poder reabrir.
Tras el incidente, la policía de Greater Manchester solicitó una revisión de la licencia del bar.
En una declaración emitida antes de la reunión del comité de licencias del consejo el jueves, el agente Craig Foley dijo que la policía tenía serias preocupaciones, incluyendo «fallas significativas en la gestión, la supervisión, el cumplimiento y el liderazgo».
Buenas Prácticas de Fabricación (GMP)Foley afirmó que los vigilantes de seguridad que se encontraban fuera no tenían «ninguna visibilidad efectiva» de lo que ocurría en el interior.
También se observó que un guardia de seguridad presenció una agresión aparte fuera del bar «sin intervenir ni actuar».
Foley dijo que los agentes acudieron al bar y ayudaron a despejar un espacio para que los paramédicos pudieran comenzar la reanimación cardiopulmonar.
Escribió: «A pesar de la gravedad de la situación, la venta de alcohol continuó, la música siguió sonando y los clientes continuaron bailando y congregándose en la zona donde los agentes estaban practicando la reanimación cardiopulmonar.»
«Ningún miembro de la gerencia tomó el control de las instalaciones.»
«La música no se detuvo, las luces no se encendieron, la venta de alcohol no cesó y los clientes no fueron evacuados.»
«En última instancia, los agentes de policía tuvieron que desalojar ellos mismos las instalaciones para crear un entorno de trabajo seguro para los paramédicos.»
LDRSFoley expresó su preocupación por el retraso en la entrega de las grabaciones completas de las cámaras de seguridad del presunto ataque, debido a que el supervisor de las instalaciones no se encontraba en el lugar.
«Retrasó y obstaculizó una investigación de asesinato en curso», dijo.
Foley afirmó que los problemas identificados, en conjunto, constituían «fallas fundamentales de gestión, supervisión y liderazgo que contribuyeron a crear un entorno en el que se produjeron actos de violencia graves y en el que, posteriormente, se vio obstaculizada la respuesta de emergencia».
La licencia del bar había sido suspendida temporalmente a raíz del incidente, pero los concejales decidieron prorrogar la suspensión durante tres meses, permitiendo así un «reinicio total» del negocio.
Como parte de las nuevas condiciones de la licencia antes de poder reabrir, el bar también debe dejar de servir alcohol a la 1:00 de la madrugada, cambiar al supervisor designado del local, introducir el registro obligatorio de los clientes e implementar mejoras en el sistema de videovigilancia.
En un homenaje tras su muerte, la madre de Cullen dijo: «Shane era un gigante grande y amable que no haría daño a nadie.
«Era un buen padre, hijo y hermano. Lo echaremos mucho de menos.»
Carl Cooper, de 36 años y residente de Smallshaw Lane en Ashton-under-Lyne, ha sido acusado del asesinato de Cullen y deberá comparecer ante el tribunal en enero del próximo año.