Un puente en el condado de Londonderry, que ha estado cerrado al público durante más de 11 semanas, volverá a abrirse el sábado por la mañana, según informó el Departamento de Infraestructura (DfI). El puente de Kilrea se cerró el 20 de septiembre después de que se descubrieran grietas importantes en un muro de contención. … Leer más
El entrenador de Linfield, David Healy, admitió que estaba «frustrado» porque su equipo no pudo encontrar un ganador en Inver Park el viernes, pero no tiene quejas sobre el nivel de desempeño en el empate 0-0 en Larne. Los Blues parecieron estar cerca de abrir el marcador al final de la primera mitad, pero el … Leer más
Irlanda del Norte se enfrentará al anfitrión Canadá, Qatar y Suiza en el Grupo B de la Copa del Mundo si logra superar el complicado play-off de marzo. El equipo de Michael O’Neill terminó tercero en su grupo de clasificación, detrás de Alemania y Eslovaquia, pero aún así reservó un lugar en los play-offs gracias … Leer más
Los vuelos entre Londonderry y Dublín podrían reanudarse el próximo año. El anuncio fue hecho por el gobierno irlandés como parte de su presupuesto para 2026. El Ministro de Gasto Público, Jack Chambers, dijo que permitiría viajes aéreos regulares entre las dos ciudades. Un vuelo diario entre el aeropuerto de la ciudad de Derry y … Leer más
El director de una estación de radio LGBT de Belfast calificó de «realmente desconcertante» el fallo que establece que la estación no emite suficientes programas para la comunidad LGBT. El regulador de radiodifusión Ofcom determinó que Juice Radio incumplía algunos de sus «compromisos clave» de servicio. Ofcom dijo que Juice Radio transmitía «una cantidad muy … Leer más
Varios carriles bus en Belfast ampliarán su horario de funcionamiento el próximo mes como parte de los esfuerzos para mejorar el flujo de tráfico antes de Navidad. También se adelanta una pausa en las obras viales en el área del ayuntamiento para que comiencen antes en noviembre. Los detalles de los planes han sido delineados … Leer más
Dos hombres heridos el Domingo Sangriento en Londonderry en 1972 han estado dando testimonio en el juicio de un ex soldado del ejército británico conocido como Soldado F. Joe Mahon, que tenía 16 años en el momento de los tiroteos, contó que vio a un soldado «disparando desde la cadera» cuando entró en Glenfada Park … Leer más
En el juicio a dos hombres que enfrentan cargos de fraude relacionados con una transacción inmobiliaria por £1.100 millones se les ha dicho que no hay evidencia que sugiera que el ex primer ministro de Irlanda del Norte, Peter Robinson, se benefició de la venta. Al jurado se le dijo que el Sr. Robinson fue … Leer más
Las tensiones raciales en Irlanda del Norte están siendo alimentadas por la escasez de viviendas, dijo el ministro de Comunidades. Gordon Lyons, cuyo departamento supervisa la vivienda, dijo que «no hay absolutamente ninguna excusa para el racismo», pero puede «apreciar y comprender plenamente por qué en muchas comunidades… [la gente] está realmente preocupada por lo … Leer más
El ministro de Educación de Stormont ha dicho que él y las escuelas de enseñanza irlandesa están en un «viaje compartido». Paul Givan también reconoció que algunos de esos profesores enfrentan «considerables presiones de carga de trabajo». Habló en Stormont durante el lanzamiento de una investigación sobre la carga de trabajo de los docentes en … Leer más