La leyenda del ballet le dijo a Katty Kay de la BBC que no había estado en un escenario en años y ahora, después de escuchar a su cuerpo, está desarrollando sus aspiraciones profesionales en consecuencia.
Misty Copeland, quien hizo historia al convertirse en la primera mujer afroamericana en ser bailarina principal del American Ballet Theatre, ha dado su último adiós. En junio, anunció que se retiraría de los escenarios. Copeland actuó por última vez en el 85.º aniversario del American Ballet Theatre el 22 de octubre.
«Anoche fue un momento que recordaré para siempre. Después de 25 años con el American Ballet Theatre, hice mi última reverencia rodeada de la compañía y la comunidad que han forjado mi vida y mi carrera», compartió en Instagram el 23 de octubre. «Me siento profundamente honrada de continuar mi vínculo con el ABT como miembro del Consejo Directivo, apoyando a la próxima generación de bailarines y narradores que impulsarán esta forma de arte. Y, posiblemente lo más especial de todo, esta fue la primera vez que mi hijo, Jackson, me vio bailar en el escenario».
La historia a continuación se publicó originalmente el 4 de enero de 2024.
Mientras Misty Copeland se sienta en el escenario del famoso Lincoln Center de la ciudad de Nueva York, dice que no ha bailado bajo las luces en años y que no está segura de cuándo lo volverá a hacer.
En una conversación sincera con Katty Kay para su serie de entrevistas Influential , en la que figuras como Hugh Bonneville e Ina Garten se han sincerado con la corresponsal especial de la BBC, Copeland reflexiona sobre una carrera icónica. A sus 41 años, lleva 27 años bailando profesionalmente; ahora, está lista para hablar sobre su futuro.
Nombrada una de las 100 personas más influyentes por la revista Time en 2015, el mismo año en que hizo historia como la primera mujer negra promovida a bailarina principal en el prestigioso American Ballet Theatre, Copeland dice que está entrando en una nueva era.
«¿Es difícil pensar que algún día no bailarás como antes?», pregunta Kay. «Para nada», responde Copeland, con la misma franqueza. «Ya siento que estoy en un punto donde todo se siente muy natural. No he subido a un escenario en unos tres años. Sé que volveré a hacerlo en algún momento. Y puede que sea muy diferente a lo que ha sido a lo largo de mi carrera profesional».
Del escenario a la escritura, Copeland ha bailado en cientos de espectáculos por todo el mundo; ha escrito libros infantiles y una autobiografía; ha lanzado dos líneas de ropa deportiva; ha fundado una organización benéfica; y el año pasado, junto con su esposo, el abogado Olu Evans, se convirtió en madre de su hijo Jackson. (También tiene su propia muñeca Barbie ).
«Hay tantas cosas en mi vida que, de alguna manera, complementan lo que ha sido el ballet, y el ballet sigue siendo parte de eso: es [también] el trabajo que estoy haciendo a través de mi fundación, son estos increíbles proyectos que estoy creando con mi compañía de producción, es tener un hijo. Para mí, esto se siente como una evolución muy natural, como si simplemente me dejara llevar», dice Copeland. Tranquila y decidida, añade: «Estoy muy contenta y muy orgullosa de la carrera que he tenido».
Algún día podrá volver a actuar, pero escuchar a su cuerpo y quitarse las zapatillas de punta, por ahora, «simplemente se siente bien».
Copeland habla con brutal honestidad sobre el dolor que ha experimentado desde sus inicios en el ballet. A las bailarinas de ballet se les suele poner una «fecha de caducidad», según su edad y su físico. Sin embargo, estos no son los únicos factores que alejan a las mujeres del deporte; también es la naturaleza agotadora de la danza en sí, que sin duda no ha perdonado a Copeland. A los 19 años, sufrió una fractura lumbar por estrés, lo que la apartó de la fama durante aproximadamente un año; desde entonces, se ha sometido a varias cirugías y a dolorosos procesos de recuperación.