Un hombre acusado de intentar estrangular a su pareja y agredirla repetidamente se negó a declarar en el juicio, según se escuchó en un tribunal.
Antonio Villafane, de 67 años, de Tintern, Monmouthshire, ha negado siete cargos que incluyen comportamiento coercitivo o controlador, estrangulamiento, heridas ilegales, daños corporales reales y fraude.
La defensora Martha Smith-Higgins le dijo al jurado del Tribunal de la Corona de Cardiff que abordaría lo que describió como «el elefante en la habitación», explicando que los acusados no podían ser obligados a prestar testimonio ante el tribunal.
La Sra. Smith-Higgins dijo que Villafane, también conocido como Anthony Manson, negó las acusaciones durante más de nueve horas de entrevistas policiales después de su arresto en el verano de 2023.
«Le preguntaron extensamente sobre las acusaciones. Él respondió y dijo que eso no había sucedido», dijo.
-En realidad, ¿qué más podría haber dicho?
El Sr. Villafane también está acusado de obligar a su pareja Sally Anne Norman, de 64 años, a usar un pañuelo islámico para ocultar los moretones después de que la golpeara cuando ella se negó a tener relaciones sexuales con él.
El tribunal escuchó que la pareja se conoció en 2015 en Glastonbury y que su relación creció rápidamente.
La Sra. Norman dejó a su marido Andrew para vivir con el Sr. Villafane y más tarde recibió un acuerdo de divorcio de más de £250.000.
Ella dijo en el juicio que Villafane la aisló de su familia y amigos, gastó el dinero de su acuerdo de divorcio y la obligó a trabajar en tierras que compraron en el valle de Wye.
La señora Norman dijo que finalmente lo dejó en julio de 2022, la mañana después de que él intentara estrangularla mientras la obligaba a comer una comida china.
Emma Harris, fiscal, dijo al jurado que este era un juicio sobre «control, manipulación y violencia».
Recordó al jurado que la señora Norman afirmó que la habían golpeado en la cabeza con un atizador, la habían golpeado con un bastón de espino, la habían encarcelado en una caravana durante horas y le habían dicho que rezara para pedir perdón.
Dijo que la Sra. Norman pensó que su pareja quería matarla y creía que habían cavado un gran agujero en su tierra para ella.
La señora Norman también dijo a la policía que él le ató las manos y los pies y luego le metió la cabeza a la fuerza en una caja de herramientas llena de agua sucia y oxidada ocho veces.
El juez ha estado resumiendo la evidencia y se espera que el jurado se retire para considerar su veredicto más tarde.