Donald Trump ha exigido una investigación sobre lo que llamó un «triple sabotaje» durante su visita a la Asamblea General de las Naciones Unidas el miércoles.
En una publicación en las redes sociales, el presidente estadounidense se refirió a una escalera mecánica que se detuvo abruptamente cuando él y la primera dama Melania Trump la subieron, a un teleprompter que funcionó mal durante su discurso y a un problema de audio en el auditorio.
Un funcionario de la ONU dijo que el sistema de sonido fue diseñado para permitir que la gente escuche los discursos traducidos a través de auriculares.
La ONU dijo anteriormente que un mecanismo de seguridad podría haber sido activado por el camarógrafo de Trump que estaba viajando hacia atrás por la escalera mecánica mientras el teleprompter pertenecía a la delegación estadounidense.
Trump criticó los incidentes en Truth Social y dijo que estaba enviando una carta al Secretario General de la ONU, Antonio Guterres, exigiendo una investigación inmediata.
«Ayer tuvo lugar en las Naciones Unidas una auténtica vergüenza. ¡No uno, ni dos, sino tres acontecimientos muy siniestros!», escribió.
«Esto no fue una coincidencia, fue un triple sabotaje en la ONU. Deberían estar avergonzados.»
2:24
Desde escaleras mecánicas hasta teleprompters, Trump acumula críticas en la ONU
También pidió el arresto de los responsables del incidente de la escalera mecánica, haciendo referencia a un artículo del Times que decía que los trabajadores de la ONU bromearon sobre apagar las escaleras mecánicas.
«Esto fue un completo sabotaje… Todas las cintas de seguridad de la escalera mecánica deberían guardarse, especialmente el botón de parada de emergencia. El Servicio Secreto está involucrado», añadió Trump.
Mike Waltz, embajador de Estados Unidos ante la ONU, se hizo eco del pedido del presidente de una investigación oficial y afirmó que los incidentes eran «inaceptables».
«Estados Unidos no tolerará amenazas a nuestra seguridad ni a nuestra dignidad en los foros internacionales. Esperamos una cooperación rápida y una acción decisiva», escribió en X.
El miércoles, la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, expresó su preocupación de que alguien hubiera detenido deliberadamente la escalera mecánica.
«Si alguien en la ONU detuvo intencionalmente la escalera mecánica mientras el presidente y la primera dama subían, debe ser despedido e investigado de inmediato», escribió en X después del incidente.
Stéphane Dujarric, portavoz de Guterres, dijo que el camarógrafo de Trump «puede haber activado inadvertidamente la función de seguridad» mientras filmaba a la pareja.
Después del accidente en la escalera mecánica, Trump se topó con más dificultades técnicas cuando dijo que el teleprompter no funcionaba, aunque se restableció hacia el final de su discurso.
«Sólo puedo decir que quienquiera que esté operando este teleprompter está en serios problemas», dijo.
Un funcionario de la ONU dijo más tarde a la BBC que la Casa Blanca estaba operando el teleprompter en ese momento, trayendo sus propias computadoras portátiles y conectándolas al sistema de la ONU.
Trump también se refirió a problemas de audio en su extensa publicación, diciendo que «el sonido estaba completamente apagado en el Auditorio».
«Los líderes mundiales, a menos que utilizaran los auriculares de los intérpretes, no podían oír nada», añadió.
En respuesta a los comentarios de Trump, un funcionario de la ONU dijo: «El sistema de sonido fue diseñado para permitir que las personas en sus asientos escuchen discursos traducidos a seis idiomas diferentes a través de auriculares».